TPL_GK_LANG_MOBILE_MENU

 

TRAS CARTÓN   La Paternal, Villa Mitre y aledaños
 4 de octubre de  2026
A+ A A-

“Vamos andando hacia el no ser urgente”

“Vamos andando hacia el no ser urgente”

 “Vamos andando hacia el no ser urgente”

Punto de partida: Haydée Breslav, periodista de nuestro equipo, falleció el pasado 15 de abril a los 81 años. Todos los que la conocimos (y leíamos sus notas, sobre todo aquellas que firmaba) la admirábamos. Nosotros tuvimos el privilegio durante más de 20 años de que nos acompañara en este emprendimiento llamado Tras Cartón y ahora debemos experimentar el dolor de su irreparable pérdida.

Olfato para saber dónde está la noticia, rigurosidad en la constatación de la validez de las fuentes, exquisitez literaria en la redacción… Con todo eso nos encontramos al conocerla allá por 1999. Una periodista ya formada y experimentada, con un extraordinario bagaje cultural que le permitía incursionar en las más variadas facetas de la realidad y con la firme concepción de un periodismo con agudeza crítica y capaz de visibilizar la injusticia social y, sobre todo, a los que luchan contra ella.

Con el objeto de cubrir la información en el terreno de los hechos, supo poner el cuerpo mientras su salud se lo permitió. ¡En cuántas asambleas, actos, movilizaciones, el equipo de Tras Cartón tuvo en ella un bastión para registrar lo acaecido! ¡En cuántos acontecimientos de toda índole, y también de los que implicaban su cuota de riesgo, como lo fue, por ejemplo, el de la violenta Plaza de Mayo del 20 de diciembre de 2001, estuvimos codo a codo con ella!

¡Cuántas cosas nos dejó Haydée! ¡Cuánto nos enseñó! ¡Cuánto hizo crecer en calidad a nuestro medio! Tuvo la virtud de ponernos una vara más alta, de hacernos más profesionales. Su vasta producción será siempre una referencia para nosotros.

¡Qué decir además de lo que sabía de tango, de poesía, de música, de pintura, de cine! Afortunadamente, la afición que compartíamos por revalorizar todas esas expresiones redundó en que de su pluma salieran un sinnúmero de refinadas semblanzas evocativas de figuras artísticas, trabajos de investigación y entrevistas a personalidades destacadas de la cultura. El contador de visitas a nuestro sitio web acusa, en buena parte de sus artículos de estos géneros, miles de lecturas.  

Y no solo sabía de poetas. También ella lo era. Conservamos en nuestro archivo un poemario inédito de trajinados y profundos sonetos. Y entonces, ¿por qué no concluir estas palabras con uno de ellos, precisamente en aquel “La muerte”, en el que Haydée cantó cómo imaginaba su fin?: “Me entregaré a la muerte mansamente. / Vendrá de noche y rozará mi almohada, / a besar me dará la mano helada / y después la pondrá sobre mi frente. / Amiga, le musitaré, impaciente / esperé largo tiempo tu llegada. / Pronto amanecerá: no digas nada, / vamos andando hacia el no ser urgente. / Ya no habré de agotarme en lucha vana / ni me preguntaré cada mañana / si el día va a ser bueno o desdichado. / Luego el olvido borrará señales / del triunfo y la derrota, por iguales. / Nadie me llorará. Seré pasado”.

volver arriba

Noticias de los barrios

Maradona, Fidel y el material de los sueños

22 Septiembre, 2026

Maradona, Fidel y el material de los sueños

Una charla que tuvo como disparador los pormenores del vínculo entre Diego Armando Maradona tanto con Cuba como con Fidel Castro, pero que también abordó la encrucijada que atraviesa en la actualidad el país del Caribe, tuvo lugar en el local barrial del Partido Comunista...

Indispensable iniciativa de la Red Acción

21 Septiembre, 2026

Indispensable iniciativa de la Red Acción

Organizado por la Red Acción Comuna 15, se llevó a cabo un conversatorio sobre violencia institucional y desalojos en la Sede Maturín del Sholem Buenos Aires, ubicada en Maturín 2455. La jornada reunió a referentes de barrios populares, abogados de la defensa pública y equipos...

“Que la biblio siga siendo del barrio”

17 Septiembre, 2026

“Que la biblio siga siendo del barrio”

La histórica Biblioteca Popular Florencio Sánchez, ubicada en Pasaje Granada 1660, enfrenta un desafiante apremio económico. Su bibliotecaria Evelyn Sanabria y la directiva Manuela Fernández explican en esta entrevista las causas y los pormenores de dicha situación, y fundamentan por qué este espacio centenario es...

Nuevos intentos para recuperar el edificio

15 Septiembre, 2026

Nuevos intentos para recuperar el edificio

Aquí la cuarta entrega sobre este tan mentado patrimonio arquitectónico y cultural de La Paternal y sobre el empeño comunitario por volver a verlo brillar. Como dijimos en una nota anterior, la Ley de expropiación caducó en el 2008 ya que el edificio no fue comprado...

Secciones

Contacto

Nosotros

Archivo