TPL_GK_LANG_MOBILE_MENU

 

TRAS CARTÓN   La Paternal, Villa Mitre y aledaños
 17 de agosto de  2026
A+ A A-

“Vamos andando hacia el no ser urgente”

“Vamos andando hacia el no ser urgente”

 “Vamos andando hacia el no ser urgente”

Punto de partida: Haydée Breslav, periodista de nuestro equipo, falleció el pasado 15 de abril a los 81 años. Todos los que la conocimos (y leíamos sus notas, sobre todo aquellas que firmaba) la admirábamos. Nosotros tuvimos el privilegio durante más de 20 años de que nos acompañara en este emprendimiento llamado Tras Cartón y ahora debemos experimentar el dolor de su irreparable pérdida.

Olfato para saber dónde está la noticia, rigurosidad en la constatación de la validez de las fuentes, exquisitez literaria en la redacción… Con todo eso nos encontramos al conocerla allá por 1999. Una periodista ya formada y experimentada, con un extraordinario bagaje cultural que le permitía incursionar en las más variadas facetas de la realidad y con la firme concepción de un periodismo con agudeza crítica y capaz de visibilizar la injusticia social y, sobre todo, a los que luchan contra ella.

Con el objeto de cubrir la información en el terreno de los hechos, supo poner el cuerpo mientras su salud se lo permitió. ¡En cuántas asambleas, actos, movilizaciones, el equipo de Tras Cartón tuvo en ella un bastión para registrar lo acaecido! ¡En cuántos acontecimientos de toda índole, y también de los que implicaban su cuota de riesgo, como lo fue, por ejemplo, el de la violenta Plaza de Mayo del 20 de diciembre de 2001, estuvimos codo a codo con ella!

¡Cuántas cosas nos dejó Haydée! ¡Cuánto nos enseñó! ¡Cuánto hizo crecer en calidad a nuestro medio! Tuvo la virtud de ponernos una vara más alta, de hacernos más profesionales. Su vasta producción será siempre una referencia para nosotros.

¡Qué decir además de lo que sabía de tango, de poesía, de música, de pintura, de cine! Afortunadamente, la afición que compartíamos por revalorizar todas esas expresiones redundó en que de su pluma salieran un sinnúmero de refinadas semblanzas evocativas de figuras artísticas, trabajos de investigación y entrevistas a personalidades destacadas de la cultura. El contador de visitas a nuestro sitio web acusa, en buena parte de sus artículos de estos géneros, miles de lecturas.  

Y no solo sabía de poetas. También ella lo era. Conservamos en nuestro archivo un poemario inédito de trajinados y profundos sonetos. Y entonces, ¿por qué no concluir estas palabras con uno de ellos, precisamente en aquel “La muerte”, en el que Haydée cantó cómo imaginaba su fin?: “Me entregaré a la muerte mansamente. / Vendrá de noche y rozará mi almohada, / a besar me dará la mano helada / y después la pondrá sobre mi frente. / Amiga, le musitaré, impaciente / esperé largo tiempo tu llegada. / Pronto amanecerá: no digas nada, / vamos andando hacia el no ser urgente. / Ya no habré de agotarme en lucha vana / ni me preguntaré cada mañana / si el día va a ser bueno o desdichado. / Luego el olvido borrará señales / del triunfo y la derrota, por iguales. / Nadie me llorará. Seré pasado”.

volver arriba

Noticias de los barrios

Del supermercado a la lucha vecinal

17 Agosto, 2026

Del supermercado a la lucha vecinal

Tercera entrega de una serie de cinco notas producidas por el Grupo Taricco Espacio Cultural. En ella retomamos la historia del Taricco y contamos cómo el edificio pasó de funcionar como supermercado hasta 1991 a ser el objeto de la sanción de una no ejecutada...

El desafío de crear entre tormentas

17 Agosto, 2026

El desafío de crear entre tormentas

Sandra Epelbaum, artista visual vecina de Villa Mitre y docente jubilada tras una larga trayectoria de trabajo en escuelas de nuestra barriada, expone sus esculturas Nidos y Refugios en Cultura Viva, espacio de arte ubicado en Tomás de Anchorena 664. Su propuesta es parte integrante de...

Participativa celebración del cooperativismo

13 Agosto, 2026

Participativa celebración del cooperativismo

La filial Paternal del Banco Credicoop, ubicada en Honorio Pueyrredón 1891, conmemoró el Día Internacional de las Cooperativas en simultáneo con el resto de las filiales del país y con la presencia de la presidenta y el vicepresidente de la Comisión de Asociados, Mónica López...

Interesante charla sobre China

03 Agosto, 2026

Interesante charla sobre China

Con el propósito de difundir y conversar sobre el libro China: un camino de desarrollo y transformación, que reúne artículos de varios autores sobre el gigante asiático, cuyo compilador es Néstor Restivo y que fue presentado en la edición de este año de la Feria...

Secciones

Contacto

Nosotros

Archivo